top of page

Continuo Materico

Luogo

Verona

DL

arch. Mattia Volpato

Fotografia

Silvia Arcari

Villa a Verona con grandi vetrate e frassino termotrattato, progetto Continuo Materico
Fronte sud-ovest della villa a Verona aperto sulla vallata

IL PROGETTO

In questa villa sulle colline di Verona l’involucro trasparente assume un ruolo preponderante nell’architettura complessiva.

Il volume, netto e ben definito della costruzione, apre il fronte sud ovest sulla vallata, le grandi vetrate, pur rispettando l’austerità complessiva, diventano centro focale e danno corpo vivo alla casa grazie all’uso del legno di frassino termotrattato. La continuità tra la parte vetrata e quella opaca è filo conduttore, il legno modifica le sue geometrie ma mantiene la matericità e i colori su tutte le facciate e fino agli interni.

Vista interna della villa a Verona con involucro trasparente in frassino termotrattato

IL PROGETTO

In questa villa sulle colline di Verona l’involucro trasparente assume un ruolo preponderante nell’architettura complessiva. Il volume, netto e ben definito della costruzione, apre il fronte sud ovest sulla vallata, le grandi vetrate, pur rispettando l’austerità complessiva, diventano centro focale e danno corpo vivo alla casa grazie all’uso del legno di frassino termotrattato.

La continuità tra la parte vetrata e quella opaca è filo conduttore, il legno modifica le sue geometrie ma mantiene la matericità e i colori su tutte le facciate e fino agli interni.

Vista interna della villa a Verona con involucro trasparente in frassino termotrattato

DATI TECNICI

Sistema

Opposto

-

Bilico verticale

Specie legnosa

Frassino termo medio

Vetro

Doppiacamera bassoemissivo

Uw (W/m²K)

< 0,7

Schermature

Frangisole a corda - Tende a rullo motorizzate

DIARIO DI CANTIERE

Dettaglio anta alzante scorrevole Opposto in frassino termo medio

Le ante mobili rimarcano la loro presenza con telai massicci dove le tavole di frassino sono state accuratamente scelte per massimizzare l’espressività del materiale.

Dettaglio soglia alzante scorrevole Opposto in frassino termo medio
Serramenti scorrevoli con frangisole — Eleganza delle Alpi in Emilia, Reggio Emilia · Eurofinestra

1/3

Vista interna scorrevole alzante Opposto in frassino della villa a Verona

STUDIO DEL NODO

I controtelai a monoblocco sono stati progettati per risolvere in un unico elemento coibentato il raccordo tra foro, serramento e rivestimento di facciata, integrando gli strati di isolamento e la tenuta all'aria. I sistemi oscuranti e i relativi accessori sono alloggiati in vani coibentati dedicati. Tra i serramenti e i rivestimenti di facciata non c’è interruzione.

Disegno tecnico del controtelaio monoblocco: nodo tra foro, serramento e rivestimento di facciata
Scorrevole in frassino termo medio aperto sul paesaggio di Verona
Serramenti scorrevoli con frangisole — Eleganza delle Alpi in Emilia, Reggio Emilia · Eurofinestra

1/3

Rivestimento di facciata in frassino termo medio della villa a Verona

Rivestimento di facciata in frassino termo medio. La cottura del legno restituisce un colore morbido, dove le venature emergono in un pattern naturale.

Dettaglio del frassino termotrattato con venature naturaDettaglio del frassino termotrattato con venature naturalili

VALORI

Il pacchetto vetro con Ug=0,5 W/m²K mantiene una trasmittanza luminosa superiore al 71% e una resa cromatica di 98 punti. Il sistema serramento nel suo complesso si attesta a Uf medi compresi tra 0,65/0,75 W/m²K, con fattore solare superiore al 40%.

Dettaglio giunzione vetro ad angolo grande vetrata villa a Verona
Serramenti in legno su misura Eurofinestra — progetto residenziale Mantova

1/2

Vetrata a tutta altezza verso la vallata di Verona
Serramenti scorrevoli con frangisole — Eleganza delle Alpi in Emilia, Reggio Emilia · Eurofinestra

1/2

Ingresso a bilico verticale cieco in frassino termo medio
Ingresso a bilico verticale cieco in frassino termo medio
Serramenti scorrevoli con frangisole — Eleganza delle Alpi in Emilia, Reggio Emilia · Eurofinestra

1/2

INGRESSO

L'ingresso è un bilico verticale cieco. Interno ed esterno sono in frassino termo medio, in continuità con il rivestimento della casa.

Dettaglio del bilico verticale d'ingresso in frassino

Porta interna scorrevole con vetro trasparente bronzato. Chiusura complanare.

Pilastri in legno a tutta altezza sul fronte est, finitura in frassino

Sul fronte est, snelli pilastri in legno a tutta altezza, rivestiti nella medesima finitura del resto dell'abitazione, completano i volumi.

Pilastri in legno a tutta altezza sul fronte est, finitura in frassino
Vista d'insieme della villa a Verona, progetto Continuo Materico
bottom of page